Участие представительства в Международной пражской книжной выставке-ярмарке «Мир книги»

Compressed file

В главном Выставочном комплексе Праги в мае каждого года проводится Международная книжная выставка-ярмарка и литературный фестиваль «Мир книги».

Россия также является участником выставки и представлена стендом Российского центра науки и культуры в Праге. На нем посетители могут ознакомиться с новинками российской художественной литературы и лучшими книгами библиотеки РЦНК, поступившими в последние годы, учебными материалами и рекламной продукцией курсов русского языка.

Важное место на стенде РЦНК занимают издания, посвящённые 70-летию Победы в Великой Отечественной войне. В этом году представительство Россотрудничества принимало участие в Пражской международной книжной выставке-ярмарке уже четвертый год подряд.

Мероприятие проходит под патронатом Министерства культуры Чешской Республики. В выставке принимает участие более 400 издательств и организаций из 27 стран мира.

В рамках выставки в Выставочном комплексе Праги и на стендах издательств проходит около 500 мероприятий. Среди них — презентации новых книг, встречи с авторами, тематические лекции, викторины, конкурсы, демонстрация документальных фильмов, встречи с книгоиздателями, писателями и журналистами.

Многочисленные приглашенные гости, выступающие на платформах Выставочного комплекса, отмечают важность таких форумов как книжная выставка-ярмарка для развития международных гуманитарных связей, межкультурного диалога, лучшего понимания людьми друг друга. Это и есть главная задача проекта «Мир книги».

В 2015 году приглашенными чешскими организаторами выставки гостями из России стали известный философ и писатель Владимир Кантор, а также редактор-составитель издательского проекта «История глазами «Крокодила» XX век» Дмитрий Петров.

В 2016 году российское участие в выставке стало еще более весомым – на ней прошли презентации переводов на чешский язык двух книг российских писателей: презентация нового издания на чешском языке заключительной книги трилогии «Метро 2035» Дмитрия Глуховского, которую здесь выпустило чешское издательство «Книжный клуб», и презентация чешского издания романа «Время женщин» российской писательницы Елены Чижовой, который подготовило чешское издательство «Гость».

Книга вышла по итогам проведенного представительством Россотрудничества совместно с российским «Институтом перевода» в 2015 году первого конкурса на лучший литературный перевод с русского на чешский язык. Также в читальном зале Выставочного комплекса состоялась лекция Елены Чижовой.

Compressed file
Compressed file
Compressed file
Compressed file